SURAT AL-’ADIYAT – KAPITEL 100 100:1 وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًاSE de frustande stridshästarna! 100:2 فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًاSe hur deras [hovar] slår upp gnistor 100:3 فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًاnär de galopperar till anfall i den tidiga morgonen 100:4 فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا[och] hur de river upp moln av damm 100:5 فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًاnär de stormar fram i Läs vidare…
SURAT AL-’ASR – KAPITEL 103 103:1 وَالْعَصْرِVID DEN flyende tiden! 103:2 إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍMänniskan förbereder helt visst sin egen undergång, 103:3 إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِutom de som tror och lever ett rättskaffens liv och råder varandra [att hålla fast vid] sanningen och råder varandra Läs vidare…
Översikt över Koranen Jag ger här detaljerade, pedagogiska sammanfattningar för varje surah i Koranen. Nedan följer en kortfattad innehållsbeskrivning, huvudsakliga teman, historisk klassificering (Makki eller Madani när det är tydligt) och praktisk användning i undervisning eller recitation. Surah 1 Al‑Fatiha – Öppningen Surah 2 Al‑Baqarah – Kon [Den Längsta] Surah Läs vidare…
Översikt över Koranen Koranen(arabiska: al-Qurʾān, “recitationen”) är islams heliga skrift som muslimer anser vara Guds (Allāhs) ord uppenbarade för profeten Muhammed på arabiska under cirka 23 år, från omkring år 610 e.Kr. till profetens död, och består av 114 kapitel kallade suror. Innehåll och struktur Hur uppenbarelsen skedde Uppenbarelsen förmedlades Läs vidare…
SURAT Al-HUMAZAH – KAPITEL 104 104:1 وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍILLA SKALL det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem! 104:2 الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ[Och] som samlar pengar på hög och [i stället för att göra gott] ägnar sig åt att räkna dem 104:3 يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ Läs vidare…
SURAT Al-FIL – KAPITEL 105 105:1 أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِHAR DU inte sett hur din Herre gick till väga mot Elefantens armé? 105:2 أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍHan gjorde deras krigslist om intet, 105:3 وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَnär Han sände mot dem svärm efter svärm av fåglar Läs vidare…
SURAT QURAYSH – KAPITEL 106 106:1 لِإِيلَافِ قُرَيْشٍSÅ ATT Quraysh kunde förbli enade och trygga, 106:2 إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِenade och trygga vad gäller såväl deras vinter- som deras sommarfärder. 106:3 فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِDärför skall de tillbe Herren till denna Helgedom, 106:4 الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍsom Läs vidare…
SURAT Al-MA’UN – KAPITEL 107 107:1 أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِVAD ANSER du om den [människa] som förnekar Domen? 107:2 فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَDet är samme man som motar undan den faderlöse 107:3 وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِoch som inte uppmanar [någon] att ge dem som lider nöd att äta. 107:4 Läs vidare…
SURAT Al-KAWTHAR – KAPITEL 108 108:1 إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَVI HAR sannerligen gett dig det goda i överflöd! 108:2 فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْBe därför till din Herre och förrätta [ditt] offer! 108:3 إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُDet är den som är full av hat mot dig, som är utestängd [från Guds nåd]. Kapitel Läs vidare…
SURAT AL-KAFIRUN – KAPITEL 109 109:1 قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَSÄG: ”Ni som förnekar sanningen! 109:2 لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَJag dyrkar inte vad ni dyrkar. 109:3 وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُInte heller dyrkar ni vad jag dyrkar. 109:4 وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْOch jag kommer aldrig att dyrka vad ni dyrkar, Läs vidare…